Prevod od "biti prva" do Danski

Prevodi:

være den første

Kako koristiti "biti prva" u rečenicama:

Najpametnija stvar... je biti prva stranka koja æe nominirati nekoga iz manjine za predsjednika.
Det smarteste vi kan gøre er....at være det parti, der først nominere en minoritet som præsident.
Nadam se da ako èesto to èuje da æe joj to biti prva reè.
Jeg håber, det bliver hendes første ord.
Ovo ce biti prva dobra stvar sto sam ikad uradila za njega.
Det ville være den første gode ting, jeg gjorde for ham.
Znam da zvuèi neverovatno ali mogu da vam posvedoèim, gosn Adams, da ja neæu biti prva osoba koju je ubila.
Jeg ved, det lyder umuligt... men jeg siger dig, hr. Adams... jeg vil ikke være den første, hun har myrdet.
Ali na kraju ce se dogoditi da ce to biti prva osoba koja ga na hodniku pogleda krivo.
Men det bliver den første person, der giver ham et ondt blik.
Mislim da æe vaša smrt biti prva stvarna stvar koja vam se desila.
Jeg tror, din død... - bliver det første virkelige, der er hændt dig.
U redu, ako me neki nasumièni osjeæaj pogodi u pola noæi ti æeš biti prva koju æu zvati.
Hvis jeg mærker noget i nat, ringer jeg til dig som den første.
To bi mogla biti prva stvar u vezi koje imaš pravo.
Det er nok det første, du har gjort rigtigt.
Ona æe biti prva majka koja æe poroditi svoje dete s "P" tehnologijom.
Hun vil være den første der får sit barn igennem V-teknologi.
Oskvrnuæe njenog leša æe biti prva stvar na mom popisu.
At besudle hendes lig må sættes på toppen af min huskeseddel.
To æe mi biti prva stvar ujutru.
Jeg gør det i morgen tidlig.
Dante, ima li šanse da æe ovo biti prva borba u povijesti u kojoj æe se koristiti ogrlice za ugroženost života?
Bliver det den første kamp, hvor bokserne bærer en tryghedsalarm?
Tako da te moram pitati, kakav je oseæaj znati da si mogla biti prva, samo da nisi izašla kroz ta vrata?
Så jeg må spørge: Hvordan føles det at vide, at du kunne have været den første, hvis du var blevet?
Neæeš biti prva koja je pokušala.
Du bliver ikke den første, der har forsøgt.
Ne znam, mislim da niko nije ušao u tvoj kombi s namerom, i ne želim biti prva.
Ingen er gået derind med vilje, så jeg vil ikke være den første. Hvad fanden?
Možeš biti prva žena na njemu!
Du kan blive den første kvinde på den.
Uskoro æeš saznati, jer æe tvoja obitelj biti prva na redu ako odbiješ našu ponudu.
Det opdager du snart. Din familie bliver de første, hvis du afslår mit tilbud.
Jednog dana æeš biti prva dama ove zemlje.
Om ikke ret længe er du førstedame her i landet...
Potapanje vanzemaljskog grada može biti prva odgovorna stvar koju sam uradila da bih zaštitila ljude do kojih mi je stalo.
At oversvømme byen er nok det første ansvarlige, jeg har gjort for at beskytte dem, jeg holder af.
Ako bude osloboðen, šta misliš ko æe biti prva osoba na koju æe ièi?
Hvem går han efter som den første, hvis han bliver frikendt?
Zapoèeæemo sa izjavama kandidatkinja, i pošto se samo jedna pojavila, ona æe biti prva.
Vi skal høre kandidaternes tale og da kun en er dukket op, får hun lov til at starte.
Ali to neæe biti prva žena koju bi izgubio, zar ne?
Men hun er vel næppe den første kvinde, du har mistet, er hun?
0.98338913917542s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?